Simu Liu criticises Mandarin inaccuracies in Ethan Hawke’s ‘Moon Knight’ character
By PTI
LOS ANGELES: The “Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings” star Simu Liu has criticised the Mandarin inaccuracies on the Disney+ collection “Moon Knight”.
The MCU star, 32, took to social media to level out the pronunciation points in ‘Moon Knight’ character Arthur Harrow, performed by Ethan Hawke.
“Alright, Arthur Harrow needs to fire his Mandarin teacher,” Liu tweeted after the newest episode reveals Ethan Hawke’s character Arthur talking Mandarin to one among his cult followers, performed by Miriam Nyarko.
Alright Arthur Harrow wants to fireplace his Mandarin instructor
— Simu Liu (刘思慕) (@SimuLiu) April 9, 2022
Liu’s Twitter followers agreed, with one fan commenting, “YES.EXACTLY. @MarvelStudios what happened here? What is this?? For those wondering, there were ZERO Mandarin/Chinese words spoken.”
Another consumer wrote, “As someone who has been studying Mandarin for a good while, I was incredibly confused watching that scene. That wasn’t Mandarin, which is weird, because the MCU did a good job with Mandarin in Shang-Chi.”